-
1 смыться
1) ( исчезнуть от мытья) togliersi, cancellarsi2) ( уйти) svignarsela, tagliare la corda* * *1) essere tolto / levato2) прост. ( скрыться) filare, svignarsela, squagliarsi, battersela, tagliare la corda* * *v1) gener. squagliarsela, filare per la tangente, fumarsela, prendere l'erba fumaria2) colloq. far tela, scapolare arsela, sgattatoilarsela, svignarsela, tagliare la corda3) rude.expr. prendere il volo, spiccare il volo -
2 испариться
1) ( обратиться в пар) vaporizzarsi, evaporare2) ( исчезнуть) volatilizzarsi, sparire* * *сов. - испари́ться, несов. - испаря́ться1) evaporare vi (e)2) разг. шутл. ( пропасть) volatilizzarsi, eclissarsi* * *vgener. filare per la tangente, svaporare, evanire, svanire, volatilizzarsi -
3 слинять
( уйти) andarsene, sparire* * *сов.1) разг. scolorire vi (e), scolorirsi2) ( о животных) fare la muta* * *vgener. filare per la tangente -
4 смотать удочки
vgener. filare per la tangente
См. также в других словарях:
tangente — A agg. che tocca, che sfiora B s. f. 1. (raro) parte, porzione, quota, rata 2. percentuale, spettanza, mediazione □ (est.) mazzetta (pop.), bustarella, denaro estorto, pizzo, stecca (gerg.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tangente — {{hw}}{{tangente}}{{/hw}}A agg. 1 Che tocca, sfiora. 2 (mat.) Detto di figura geometrica che abbia con un altra un punto di contatto: retta tangente a una curva. B s. f. 1 (mat.) Retta tangente a una curva; SIN. Tangenziale | Tangente… … Enciclopedia di italiano
galoppare — v. intr. [dal fr. galoper, franco wala hlaupan correr bene ] (io galòppo, ecc.; aus. avere ). 1. (equit.) [del cavallo, andare di galoppo] ▶◀ ‖ trottare. 2. (fig.) [di persona, andare di corsa, in gran fretta] ▶◀ andare a briglia sciolta (o a… … Enciclopedia Italiana